Caravan

Phone: 0895425828

Website: http://facebook.com/caravanNorth

Opening times:

Sun 10:00 am - 10:00 pm

Mon 10:00 am - 10:00 pm

Tue 10:00 am - 10:00 pm

Wed 10:00 am - 10:00 pm

Thu 10:00 am - 10:00 pm

Fri 10:00 am - 10:00 pm

Sat 10:00 am - 10:00 pm

Amazing Traditional Uzbekistan/Russian cuisine! Home MADE bread, sweets and alot more! Wonderful family working business that is located in North Pattaya!

Холодные закуски

Cold starters

ออร์เดิฟ

1 Огурчики и помидорчики соленые 80 бат

salted cucumbers and tomatoes

"""อกูซชิกี้ กับ โพมิโดชิกี้ "" - แตงกวา และ มะเขือเทศดอง"

2 Капустка квашенная 80 бат

marinated cabbages

"""กปูซตะ"" - กระหล่ำปลีดอง"

3 Морковка по корейски 80 бат

korean carrots

"""มาโกฟกะ"" - ยำแครอท"

4 Грибочки маринованые 110 бат

marinated mushrooms

"""กรีบโบรซกี้ "" - เห็ดหอมดอง"

5 Селедочка под луком ( саба фиш ) 120 бат

herring with onions made from saba fish

"""ซีโลซสกะ"" - ปลาซาบะดอง เสริฟกับหอมใหญ่"

6 Язык отварной 140 бат

boiled tongue

"""ยาซึก"" - ลิ้นวัวต้ม"

7 Нарезка мясная ( куринные копченые 200 бат

крылья, салями, мясо )

sliced assorted meat

"""นาเรียสซกะ ซาลามี่ "" - ชุดแฮมรวม"

Салаты

Salads

สลัด

1 Шакарап ( помидоры, огурцы, лук ) 100 бат

shakarab - tomatoes, cucumbers, onion

"""ชาคารับ"" - สลัดมะเขือเทศ แตงกวา หอมใหญ่"

2 Нежный ( помидоры, огурцы, листья салата ) Нежный (листья салата,чеснок, 100 бат

помидоры и огурцы )

gentle - green salads, tomatoes, cucumbers, garlic

"""เนียชนีย์"" - สลัดผักเขียว มะเขือเทศ แตงกวา"

3 Нарезка из свежих овощей 100 бат

( помидоры, огурцы )

sliced fresh vegetables - tomatoes, cucumbers

"""นาเรียสซกะ โอโวรชิ "" - สลัดผักสด มะเขือเทศ แตงกวา หั่นสไลด์"

4 Бахор ( жареные баклажаны , 120 бат

помидоры , чеснок )

bakhor - fried eggplant, tomatoes, garlic

"""บาคฮอร์"" สลัดมะเขือม่วงทอด มะเขือเทศ กระเทียม"

5 Ташкент (редька , мясо, морковь, 120 бат

майонез )

tashkent - radish, meat, carrots, mayonnaise

"""ทัชเคนท์"" สลัดหัวไช้เท้า เนื้อ แครอท ราดมายองเนส"

6 Юлдуз (помидоры,мясо,сыр, майонез) 120 бат

yulduz - tomatoes, meat, cheese, mayonnaise

"""ยูลดูซ"" สลัดมะเขือเทศ เนื้อ ชีส ราดมายองเนส"

Супы

Soups

ซุป

1 Шурпа из баранины 160 бат

soup with lamb meat

"""ซรูบปะ"" - ซุปใสเนื้อแกะ"

2 Лагман по уйгурски ( домашняя лапша 160 бат

с говядиной )

" ""lagman"" with home made noodles and beef"

"""ลักมัน"" - ซุปอุซเบกใส่เส้นพาสต้าโฮมเมด และเนื้อ"

3 Чучвара ( узбекские пельмени ) 150 бат

chuchvara - uzbek dumplings

"""ปรีเมนีย์ หรือ ชัชวารา"" - เกี้ยวน้ำแบบอุซเบก"

4 Солянка традиционная 130 бат

solyanka - russian style

"""ซาลันกา"" - ซุปแฮมรัสเซียนสไตล์"

5 Куринный бульон c домашней лапшой 120 бат

chicken soup with noodles

"""กรูชีนีย์ บูลเลี่ยน"" - ซุปใสไก่ใส่เส้นพาสต้า"

6 Гуляш по венгерски с говядиной 140 бат

gulyash - hungarian style

"""กูลาสช์"" - ซุปเนื้อข้น แบบฮังกาเรียน"

Вторые блюда

Main dishes

อาหารจานหลัก

1 Плов узбекский из баранины 170 бат

"""uzbek plov"" - rice with beef"

"""พลอพ"" - ข้าวหมกเนื้อแบบอุซเบก"

2 Каурма лагман из говядины с 160 бат

домашней лапшой

kaurma lagman - noodles with beef

"""คาร์อรูมา ลักมัน"" - สปาเก็ตตี้แบบอุซเบก"

3 Манты c говядиной ( 3 штуки ) 200 бат

( время приготовления 40 минут )

manty - steamed dumplings with beef

"""มันตี้"" - รัสเซียนซาลาเปา (3 ชิ้น)"

4 Горшочек с говядиной 250 бат

( картошка, грибы )

a pot with beef and potatoes

"""กราโช๊ค กราเวียร์ดิน่า"" - เนื้ออบหม้อดิน"

5 Горшочек с свининой 250 бат

( картошка, грибы )

a pot with pork and potatoes

"""กราโช๊ค สวีร์นีน่า"" - หมูอบหม้อดิน"

6 Бефстроганов с картошкой фри 220 бат

beef stroganoff with french fries

"""บีฟสโตรกานอฟ"" - เสริฟกับมันฝรั่งทอด"

7 Порк чоп ( свиной стейк с пюре ) 220 бат

pork chop - pork steak with mashed potatoes

"""พ็อคช็อป"" - สเต็กหมูเสริฟกับมันฝรั่งบด"

8 Копченый свиной стейк в кремово 240 бат

грибном соусе с картошкой фри

"""Ham Steak"" smoked pork steak with creamy sauce"

"""แฮมสเต็ก"" - สเต็กหมูแฮมรมควัน ราดซอสครีม เสริฟกับมันฝรั่งบด"

9 Шашлык из баранины ( 2 палочки ) 200 бат

"""Shashlyk"" lamb barbeque - 2 sticks"

"""ชัชลึกค์ บารานีน่า"" - บาร์บีคิวแกะ (2 ไม้)"

10 Шашлык из свинины ( 2 палочки ) 180 бат

"""Shashlyk"" pork barbeque - 2 sticks"

"""ชัชลึกค์ สวีร์นีน่า"" - บาร์บีคิวหมู (2 ไม้)"

11 Котлеты говяжьи c пюре 180 бат

beef cutlets with mashed potatoes

"""คัทเล็ท กาเวียร์ดิน่า"" - คัทเล็ทเนื้อเสริฟกับมันฝรั่งบด"

12 Котлеты куринные c пюре 180 бат

chicken cutlets with mashed potatoes

"""คัทเล็ท กูรีเนียย่ะ"" - คัทเล็ทไก่เสริฟกับมันฝรั่งบด"

13 Цыпленок табака ( половина курицы ) 150 бат

chicken tabaka

"""สึบโลนึก"" -ไก่ อบทาบาคา (ครึ่งตัว)"

14 Самса из говядины ( 2 штуки ) 150 бат

samosa beef

"""ซาโมซ่าเนื้อ"" (2 ชิ้น)"

15 Куринные наггетсы с фри для детей 120 бат

chicken naggets with french fries

นักเก็ตไก่ เสริฟกับมันฝรั่งทอด

16 Кашка овсянная для детей 50 бат

oatmeal made with hot water and butter

"""กัสก่า"" ข้าวโอ๊ต"

Гарниры и хлеб

Side dishes and bread

เครื่องเคียงและขนมปัง

1 Картошка вареная, пюре 60 бат

boiled or mash potatoes,

"""กราโต๊สกะ "" - มันฝรั่งต้ม หรือ ""เพรียวเร่ "" - มันฝรั่งบด"

2 Картофель фри 60 бат

french fries

"""กราโต๊สกะ ฟรี "" - มันฝรั่งทอด"

3 Лапша домашняя 60 бат

home made noodles

"""รับซ่า"" - เส้นพาสต้าโฮมเมด"

4 Рис отварной 40 бат

steamed rice

""" รีซ "" - ข้าวสวย"

5 Лепешка 40 бат

uzbek bread

"""รีเบรอซกะ"" - ขนมปังโฮมเมดแบบอุซเบก"

6 Хлеб серый ( 2 кусочка ) 20 бат

brown bread

"""คเรป"" - ขนมปังบราวน์เบรด"

7 Хлеб французкий с чесноком 30 бат

french bread with garlic

"""คเรป ฟราน"" - ขนมปังกระเทียม"

Тайское меню

Thai Food

Супы и салаты

Soup and Salad

1 Том Ям Кунг (кокосовый суп с 120 бат

креветками )

Tom Yam Kung

ต้มยำกุ้งน้ำข้น

2 Том Ка Кай ( куринный суп на 120 бат

кокосовом молоке )

Tom Ka Kai

ต้มข่าไก่

3 Кенг Кей Ван ( густой суп карри с 120 бат

курицей и овощами )

Gang Kiew Wan Kai

แกงเขียวหวานไก่

4 Пат Пак Лумит ( салат из жареных 90 бат

овощей )

Phad Phak Ruam

ผัดผักรวมมิตร

5 Сом Там ( острый салат из зеленшго 100 бат

манго, орехов )

Som Tam Thai Style

ส้มตำไทย

6 Ям Муен Сен ( рисовая лапша с 120 бат

креветками, кальмарами, помидорами,

луком, сельдереем и соком лайма )

Yam Woonsen

ยำวุ้นเส้น

Тайское меню

Thai Food

Главные блюда

Main Courses

1 Кай Тод ( жареные крылышки 8 шт) 160 бат

Kai Tod

ไก่ทอด

2 Као Пат Кай ( жареный рис с курицей ) 100 бат

Khao Phad Kai

ข้าวผัดไก่

3 Кун Тод Катьем ( жареные креветки ) 180 бат

Kung Tod Kratiem ( 8 pcs )

กุ้งทอดกระเทียม

4 Кун Том ( вареные креветки 8 шт) 180 бат

Kung Tom ( 8 pcs )

กุ้งต้ม

5 Пла Капон Тод Катьем 260 бат

( жареная рыба с чесноком 500 - 600 гр.)

Pla Kapong Tod Kratiem 500 - 600 g

ปลากระพงขาวทอดกระเทียม

6 Пла капон Прад Пью Ван 280 бат

( Жареная рыба в кисло сладком

соусе 500 - 600 гр )

Pla Kapong Prad Priew Wan 500 - 600 g

ปลากระพงผัดเปรี้ยวหวาน

Дессерт и чай

Dessert and tea

ของหวานและชา

1 Ореховые трубочки 80 бат

tube nuts

ถั่วตัดโฮมเมดสไตล์

2 Пан кейк с карамелью и клубничным 80 бат

сиропом

pan cake with caramel and strawberry syrup

แพนเค้กราดน้ำเชื่อมคาราเมล และสตอเบอรี่

3 Пан кейк с мороженым 1 шарик 100 бат

pan cake with ice - cream

แพนเค้กเสริฟกับไอศครีม

4 Мороженое 1 шарик 20 бат

( шоколад, ванила, клубничное )

ice - cream ( vanila, chocolate, strawberry )

ไอศกรีม วนิลา ช็อคโคแล็ต สตอเบอรี่

5 Чай зеленый и зеленый жасминовый

большой чайник 50 бат

маленький чайник 30 бат

Green tea and Jasmin tea

ชาเขียว และ ชาจีน

6 Чай черный цейлонский и чай Эрл Грей

большой чайник 50 бат

маленький чайник 30 бат

Black tea and Earl Grey tea

ชาดำ และ ชาเอริลเกรย์

Напитки холодные

Cold drink

เครื่องดื่ม

1 Минеральная вода с газом и без газа 20 бат

Mineral water or soda water

น้ำดื่ม หรือ โซดา

2 Кока Кола, Фанта, Спрайт 25 бат

Cola, Fanta, Sprite

โค้ก แฟนต้าน้ำส้ม สไปร์

3 Соки - Томатный, Яблочный, 30 бат

Ананасовый , Апельсиновый

Fruit Juice - tomato, apple, pineapple, orange

น้ำผลไม้ - น้ำมะเขือเทศ น้ำแอ็บเปิ้ล น้ำสัปปะรด น้ำส้ม

4 Шейки - арбузный, ананасовый 50 бат

Shakes - pineapple, watermelon

น้ำผลไม้ปั่น - น้ำสัปปะรดปั่น น้ำแตงโมปั่น

5 Молочные шейки - банановый 50 бат

клубничный

Milk shakes - banana, strawberry

นมปั่น - สตอเบอรี่ปั่น กล้วยปั่น

6 Кефир домашний 40 бат

Kefir - cultured milk drink

นมเปรี้ยวรัสเซียนสไตล์

7 Айран 40 бат

Asian kefir - milk drink

นมเปรี้ยวเอเซียนสไตล์

Алкогольные напитки

Alcoholic drinks

1 Пиво Сингха 0,33 50 бат

Singha Beer

เบียร์สิงห์

2 Пиво Хэйникен 0.33 50 бат

Heineken Beer

เบียร์ไฮนิเกน

3 Вино красное и белое ( фужер 150 гр ) 90 бат

Red or White wine - glass

ไวน์ขาว หรือ ไวน์แดง (เสริฟเป็นแก้ว)

4 Водка Русский Стандарт 50 гр 80 бат

Vodka Russian standard

ว๊อดก้า

5 Виски Ред Лебел 50 гр 80 бат

Whisky Red Lebel

วิสกี้

6 Текила Олмека 50 гр 80 бат

Tequila Olmeca

เตอร์กีล่า

7 Водка Белуга 50 гр 160 бат

Vodka Beluga

ว๊อดก้า เบลูก้า

8 Ром Санг Сом - бутылочка 300 гр 180 бат

Rum Sang Som

แสงโสม